4 w ·Traducciones

VELO RASGADO (2006)

¿Espíritu o son átomos mortales?
¿Demócrtito o Platón? Lento, medito:
¿La tierra en la que vivo o el infinito?
¿Altos cielos o barros terrenales?

¿Pueden los viejos átomos carnales
aguantar ese látigo maldito
que es el dolor? ¿No estallarán al grito
interior de las sienes abismales?

El espíritu es yunque en que golpea
la vida, siempre en sombras, siempre rea
de ignorancias o túneles fatales.

Espíritu, mi gozo es que tú existes,
aunque a veces me muerden dudas tristes
pensando en esos átomos mortales.